“방문하는 사람에게 평화를, 떠나는 사람에게 행복을”~ 시모스와 에 와서~
나카센도 69구차 있는 숙소에서 유일하게 온천이 나오는 숙소로서, 또 코슈 가도 와 나카센도 도가 어우러지는 장소로 번성한 시모노 스와 숙소.본 시설은 스와타이샤 신사 하사 시모샤 아키미야 에서 도보 3분, 하루미야 까지 도보 15분이라는 입지에 있습니다.
스와타이샤 신사 의 제신·야사카도 매신(야사카토메노카미)의 미신덕에 의해 솟아나온 전설의 영천· 와타노유 은, 지금도 옛날에도 오가는 여행자의 피로를 풀어 왔습니다.
이 천연 자연 용출의 온천이야말로 최고의 환대.온천량도 풍부한 데다 원천 걸어 흘리는라고 하는 사치입니다.
타이쇼 시대는 레스토랑 요리점으로서, 그리고 전후는 여관으로서 당지에서 오랫동안 영업해 왔습니다.
화려하지 않은 작고 여유로운 여관입니다.
「안전」 「청결・청정」 「편의성」이라고 하는 숙박업에 있어서 가장 중요한, 이 3개의 일을 소중히 해 왔습니다.
스스로 선택하는 것을 즐길 수 있는 자유로운 여행을 하고 싶은 분은, 이용해 주세요.료칸에서 식사를 즐겁게 하고 온천을 즐기고 싶다, 주말에 문득 마음껏 마음껏 혼자 여행을 하고 싶다, 「현지의 명물의 요리를 먹고 싶다」 에 따라 같은 플랜 다수 준비하고 있습니다.
"방문하는 사람에게 평화를, 떠나는 사람에게 행복을 즐기십시오."
Peace to those who enter, hail to those who leave.
여러분의 오시기를 진심으로 기다리겠습니다.
스와타이샤 신사 의 제신·야사카도 매신(야사카토메노카미)의 미신덕에 의해 솟아나온 전설의 영천· 와타노유 은, 지금도 옛날에도 오가는 여행자의 피로를 풀어 왔습니다.
이 천연 자연 용출의 온천이야말로 최고의 환대.온천량도 풍부한 데다 원천 걸어 흘리는라고 하는 사치입니다.
타이쇼 시대는 레스토랑 요리점으로서, 그리고 전후는 여관으로서 당지에서 오랫동안 영업해 왔습니다.
화려하지 않은 작고 여유로운 여관입니다.
「안전」 「청결・청정」 「편의성」이라고 하는 숙박업에 있어서 가장 중요한, 이 3개의 일을 소중히 해 왔습니다.
스스로 선택하는 것을 즐길 수 있는 자유로운 여행을 하고 싶은 분은, 이용해 주세요.료칸에서 식사를 즐겁게 하고 온천을 즐기고 싶다, 주말에 문득 마음껏 마음껏 혼자 여행을 하고 싶다, 「현지의 명물의 요리를 먹고 싶다」 에 따라 같은 플랜 다수 준비하고 있습니다.
"방문하는 사람에게 평화를, 떠나는 사람에게 행복을 즐기십시오."
Peace to those who enter, hail to those who leave.
여러분의 오시기를 진심으로 기다리겠습니다.
